焼き直し

現代日葡辞典の解説

yakí-náóshí, やきなおし, 焼き直し

(<yakí-náósu)

1 [もう一度焼くこと] O assar de novo [outra vez].

Sakana osuru|魚を焼き直しする∥Assar outra vez o peixe.

2 [文学作品などの改作] A adaptação [O decalque] 「de uma obra literária」.

Kore wa zensaku noda|これは前作の焼き直しだ∥Isto é um/a ~ doutra obra.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android