甘っちょろい

現代日葡辞典の解説

amátchórói, あまっちょろい, 甘っちょろい

【Col.】 Bonacheirão;indolente 「no trabalho」;ingé[ê]nuo.

Sonnakangae de nani ga dekiru mono ka|そんなあまっちょろい考えで何ができるものか∥Você é um ingénuo. Com essa maneira de pensar não vai conseguir nada [não vai a lado nenhum].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む