現代日葡辞典の解説
umáré-káwáru, うまれかわる, 生まれ変わる
(<umárérú+…)
(a) Reencarnar;(b) Mudar;ser outro;transformar-se (inteiramente).
Umarekawatta yō ni isshōkenmei hataraku|生まれ変わったように一生懸命働く∥Trabalhar tanto que nem parece o preguiçoso de antes.
[S/同]Saíséí súrú. ⇒waká-gáeru.