現代日葡辞典の解説
umáré-óchíru, うまれおちる, 生まれ落ちる
（＜umárérú＋…） Nascer；vir à luz；sair do ventre materno.
Umareochita toki kara shinu toki made｜生まれ落ちた時から死ぬ時まで∥Do berço à cova；toda a vida.
[S/同]Umáréru.
Sponserd by 
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...