現代日葡辞典の解説
mṓshí-búń[oó], もうしぶん, 申し分
(<mṓsu+bún2) O protesto;a obje(c)ção.
~ no nai|申し分のない∥Perfeito;impecável
Kare wa taikai de ~ no nai seiseki o ageta|彼は大会で申し分のない成績をあげた∥Ele (ob)teve um resultado impecável na competição.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...