直結

日本語の解説｜直結とは

現代日葡辞典の解説

chokkétsú, ちょっけつ, 直結

A conexão [relação；ligação 「elé(c)trica」] dire(c)ta.

Seikatsu hitsuju-hin no neage wa katei seikatsu ni ～ shita mondai da｜生活必需品の値上げは家庭生活に直結した問題だ∥A subida de preço dos artigos de primeira necessidade é um problema que afe(c)ta dire(c)tamente as famílias.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む