直結

日本語の解説|直結とは

現代日葡辞典の解説

chokkétsú, ちょっけつ, 直結

A conexão [relação;ligação 「elé(c)trica」] dire(c)ta.

Seikatsu hitsuju-hin no neage wa katei seikatsu nishita mondai da|生活必需品の値上げは家庭生活に直結した問題だ∥A subida de preço dos artigos de primeira necessidade é um problema que afe(c)ta dire(c)tamente as famílias.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む