着のみ着のままで

現代日葡辞典

kí-nomi-ki-nó-mámá (de), きのみきのまま（で）, 着のみ着のまま（で）

Só com a roupa que se tem no corpo.

～ yakedasareru｜着のみ着のまま焼け出される∥Perder tudo menos a roupa do corpo, num incêndio.

出典　現代日葡辞典