碌でもない

現代日葡辞典

rokú-démó-nái, ろくでもない, 碌［陸］でもない

（＜rokú ná＋…） 【G.】 Inútil；「um dito」 disparatado.

～ koto o iu na｜ろくでもない事を言うな∥Não diga asneiras [disparates]!

[S/同]Kudáránáí；tsumáránai.

出典　現代日葡辞典