現代日葡辞典の解説
tané-gíré, たねぎれ, 種切れ
（＜…＋kiréru） O esgotar [acabar]-se a semente [matéria 「de conversa/para escrever」].
「Mono ga」～ ni naru｜「物が」種切れになる∥Acabar-se [Ficar esgotado] 「o material」.
Sponserd by 
日本語の解説｜種切れとは
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で，伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児，低学年児童に好発し，乳児や成人には少ない。１〜２週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...