現代日葡辞典の解説
tsumí-súgíru, つみすぎる, 積み過ぎる
(<tsumú1+…) Sobrecarregar;carregar demais [demasiado/excessivamente].
Kono torakku wa nimotsu o tsumisugite iru|このトラックは荷物を積み過ぎている∥Este cami(nh)ão tem demasiada carga.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...