現代日葡辞典の解説
tsukkíru, つっきる, 突っ切る
（＜tsukí3 2＋…） Atravessar；cortar 「pelo meio do arrozal」；cruzar.
Supīdo o dashita kuruma ga senro o tsukkitte itta｜スピードを出した車が線路を突っ切って行った∥O carro, a alta [grande] velocidade, atravessou a passagem de nível.
Sponsored by 
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...