立ちっぱなし

現代日葡辞典

tachíppánáshí, たちっぱなし, 立ちっぱなし

（＜tátsu¹＋-panashi） 【G.】 O ficar todo o tempo de [em] pé.

Kesa mo mata man'in densha no naka o ichi-jikan ～ datta｜けさも又満員電車の中を１時間立ちっぱなしだった∥Esta manhã, com o comboio [trem] à cunha, fiquei [vim] outra vez todo o tempo em [de] pé.

[S/同]Tachíńbṓ；tachídṓshí(+)；tachízúmé.

出典　現代日葡辞典