立ち会い

現代日葡辞典

tachí-áí, たちあい, 立ち会い

（＜tachí-áu）

1 [出席；列席] A presença；a assistência；o comparecimento.

Sā, o-～｜さあ，お立ち会い∥Meus senhores!

Shōnin ～ no moto [ue] de｜証人立ち会いのもと［上］で∥Na presença de testemunhas.

◇～ enzetsukai

立ち会い演説会

O comício eleitoral de rua.

⇒～ nin.

[S/同]Ressékí(+)；shussékí(￮).

2 [株式取引所の] A sessão da bolsa de valores；o leilão de a(c)ções.

◇～ jō

立ち会い場

A sala da bolsa de valores onde as cotações são afixadas num quadro.

3 【Sumô】 O arranque (de luta).

出典　現代日葡辞典