現代日葡辞典の解説
sṓké-dátsu[oó], そうけだつ, 総毛立つ
Arrepiar-se;ficar arrepiado [com os pêlos todos em pé].
Sono kōkei o mite, watashi wa sōkedatta|その光景を見て,私は総毛立った∥Ao ver [presenciar] essa cena, eu arrepiei-me (todo) de susto.
⇒mi-nó-ké.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...