現代日葡辞典の解説
oítékíbórí, おいてきぼり, 置いてきぼり
O abandonar [deixar para trás] alguém 「numa ilha」.
～ ni suru｜置いてきぼりにする∥…
～ o kuu｜置いてきぼりを食う∥Ser abandonado；ser deixado perdido [sozinho].
[S/同]Okí-zárí.
Sponserd by 
日本語の解説｜置いてきぼりとは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...