現代日葡辞典の解説
muná-gúrúshíi, むなぐるしい, 胸苦しい
(<muné2+kurúshíi) Asfixiante.
Yo-naka ni munagurushikute me o samashita|夜中に胸苦しくて目をさました∥De noite sentime asfixiado [aflito/senti uma aflição no peito] e acordei.
[S/同]Ikí-gúrúshíi(+).
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...