現代日葡辞典の解説
gáshin-shṓtáń[oó], がしんしょうたん, 臥薪嘗胆
【E.】 A perseverança;muito trabalho (e luta).
~ suru koto jū-nen no nochi tsui ni oya no kataki o utta|臥薪嘗胆すること10年の後ついに親の敵を討った∥Após dez anos de ~ 「ele」 vingou a morte dos pais.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...