現代日葡辞典の解説
maí-módóru, まいもどる, 舞い戻る
(<maú+…) Voltar 「ao ninho」;regressar;vir de volta.
Dashita tegami ga maimodotte kita|出した手紙が舞い戻ってきた∥A carta veio [foi(-me)] devolvida.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...