現代日葡辞典の解説
yudé-dáko, ゆでだこ, 茹で蛸
(<yudéru+táko) O polvo cozido.
Furo ga atsusugite zenshin ~ no yō ni akaku natta|風呂が熱すぎて全身茹で蛸のように赤くなった∥A água do banho estava quente demais e fiquei com o corpo todo vermelho como um polvo.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...