現代日葡辞典の解説
ochí-nóbírú, おちのびる, 落ち延びる
（＜ochíru＋…） Fugir para longe [até um lugar bem seguro].
Karera wa Miyako kara Kyūshū made ochinobita｜彼らは都から九州まで落ち延びた∥Eles fugiram da Capital (Kyoto) e só pararam em Kyūshū.
Sponserd by 
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...