現代日葡辞典の解説
ochí-nóbírú, おちのびる, 落ち延びる
(<ochíru+…) Fugir para longe [até um lugar bem seguro].
Karera wa Miyako kara Kyūshū made ochinobita|彼らは都から九州まで落ち延びた∥Eles fugiram da Capital (Kyoto) e só pararam em Kyūshū.
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな/万太郎」...