現代日葡辞典の解説
mi-góró1, みごろ, 見頃
(<míru+kóro) A melhor época para ver [contemplar].
Sakura wa ima ga ~ da|桜は今が見頃だ∥As cerejeiras estão em plena floração/Estamos na melhor época para contemplar as flores de cerejeira.
[S/同]Mi-dókí.
桜が咲くころの、一時的な冷え込み。《季 春》「―や剝落しるき襖ふすまの絵/秋桜子」[類語]余寒・春寒・梅雨寒・寒い・肌寒い・薄ら寒い・寒寒・深深・凜凜・冷え込む・うそ寒い・寒さ・寒気・寒波・厳寒・酷寒...