親掛かり

現代日葡辞典

oyá-gákari, おやがかり, 親掛かり

（＜…＋kakáru） Dependente dos pais.

Kare wa mada ～ no mi da｜彼はまだ親掛かりの身だ∥Ele ainda depende dos pais.

出典　現代日葡辞典