言い草

現代日葡辞典

iígúsá, いいぐさ, 言い草［種］

1 [言い方] O modo de falar [dizer].

Aitsu no ～ ga gutto shaku ni sawatta｜あいつの言い草がぐっとしゃくにさわった∥～ dele irritou-me sobremaneira.

[S/同]Ií-kátá(+).

2 [口実] A desculpa；o pretexto. [S/同]Ií-wáké(+)；kṓjítsú(+).

出典　現代日葡辞典