現代日葡辞典の解説
iú máde mo naku, いうまでもなく, 言うまでもなく
Evidentemente;como é evidente.
Kare wa porutogarugo wa ~ supeingo to itariago mo wakaru|彼はポルトガル語は言うまでもなくスペイン語とイタリア語もわかる∥Ele sabe espanhol e italiano para já não falar do [e, ~, o] p.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...