現代日葡辞典の解説
yomí-kómú1, よみこむ, 詠み込む
(<yómu2+…) Incluir [Aludir a] 「um sentimento/nome/fa(c)to」 no que se escreve.
Sōshun no fūbutsu o waka ni ~|早春の風物を和歌に詠み込む∥Incluir na “waka” temas da chegada da primavera.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...