現代日葡辞典の解説
hanáshí-góe, はなしごえ, 話し声
(<…+kóe) A voz.
Rinshitsu kara kare no ~ ga kikoete kita|隣室から彼の話し声が聞こえて来た∥Ouvia-se ele a falar [a voz dele] no quarto [na sala] ao lado.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...