現代日葡辞典の解説
yomí-ágérú, よみあげる, 読み上げる
(<yómu1+…)
Hyō [Meibo] o ~|表[名簿]を読み上げる∥Ler a lista 「dos alunos」 em voz alta.
Kono shōsetsu wa ~ made jikan ga kakaru|この小説は読み上げるまで時間がかかる∥Este romance leva muito tempo [demora] a ler.
[S/同]Yomí-óéru.
(<yómu1+…)
Hyō [Meibo] o ~|表[名簿]を読み上げる∥Ler a lista 「dos alunos」 em voz alta.
Kono shōsetsu wa ~ made jikan ga kakaru|この小説は読み上げるまで時間がかかる∥Este romance leva muito tempo [demora] a ler.
[S/同]Yomí-óéru.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...