跳ね上げる

現代日葡辞典

hané-ágéru, はねあげる, 跳ね上げる

（＜hanéru¹＋…）

1 [どろなどを] Fazer saltar；salpicar.

Kuruma ga doro o hane-ageta｜車が泥を跳ね上げた∥O carro fazia saltar lama.

2 [物価などを] Fazer subir muito.

出典　現代日葡辞典