違反

日本語の解説|違反とは

現代日葡辞典の解説

iháń1, いはん, 違反

A violação [infra(c)ção;transgressão] 「da lei/regra」.

suru|違反する∥Infringir [Violar;Transgredir]

Kono hōritsu nisuru monowa bakkin ni shoserareru|この法律に違反する者は罰金に処せられる∥Quem violar esta lei está sujeito amulta.

◇~ sha
違反者

O infra(c)tor;o transgressor.

◇Kōtsū ~
交通違反

~ das regras de trânsito.

◇Senkyo ~
選挙違反

~ da lei eleitoral.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む