違反

日本語の解説|違反とは

現代日葡辞典の解説

iháń1, いはん, 違反

A violação [infra(c)ção;transgressão] 「da lei/regra」.

suru|違反する∥Infringir [Violar;Transgredir]

Kono hōritsu nisuru monowa bakkin ni shoserareru|この法律に違反する者は罰金に処せられる∥Quem violar esta lei está sujeito amulta.

◇~ sha
違反者

O infra(c)tor;o transgressor.

◇Kōtsū ~
交通違反

~ das regras de trânsito.

◇Senkyo ~
選挙違反

~ da lei eleitoral.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

違反 いはん

violação;infração;transgressão

法律違反|violação da lei

交通違反|infração de trânsito

法律に違反する|transgredir a lei

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

お手玉

世界各地で古くから行われている遊戯の一つ。日本では,小豆,米,じゅず玉などを小袋に詰め,5~7個の袋を組として,これらを連続して空中に投げ上げ,落さないように両手または片手で取りさばき,投げ玉の数や継...

お手玉の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android