現代日葡辞典の解説
yaríppánáshí, やりっぱなし, 遣りっ放し
(<yarú+hanásu) O deixar tudo desarrumado [por fazer/a meio].
Shigoto o ~ ni suru|仕事をやりっ放しにする∥Abandonar o trabalho a meio [Deixar o trabalho por terminar/por fazer].
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...