現代日葡辞典の解説
omó-(k)kúrúshíi, おも(っ)くるしい, 重(っ)苦しい
(<omóí1+…) Opressivo;pesado;carregado.
~ fun'iki|重苦しい雰囲気∥O ambiente ~.
Mune ga ~|胸が重苦しい∥Sentir um peso no peito;custar 「-lhe」 respirar.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...