現代日葡辞典の解説
kané-bárai, かねばらい, 金払い
(<…1+haráu) O pagamento (de dinheiro).
~ ga warui [yoi]|金払いが悪い[よい]∥Ser atrasado [pontual] no ~;ser mau [bom] pagador.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...