釣り上がる

現代日葡辞典

tsurí-ágáru, つりあがる, 釣［吊］り上がる

（＜tsurú＋…）

(a) Revirar-se；estar virado [levantado] para cima.

Mejiri ga tsuriagatta onna｜目尻がつり上がった女∥A mulher de [que tem os] olhos virados para cima nos lados（⇒tsurí-mé）.

(b) Vir na rede [no anzol]；ser pescado.

出典　現代日葡辞典