現代日葡辞典の解説
tojí-kómóru, とじこもる, 閉じ籠もる
(<tojíru1+…) Confinar-se;fechar-se;isolar-se;permanecer dentro de casa.
Jibun no kara ni ~|自分の殻に閉じ籠もる∥Fechar-se em si mesmo [na sua carapaça/concha].
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...