現代日葡辞典の解説
zuíkṓ-in[-sha][óo], ずいこういん[しゃ], 随行員[者]
Os acompanhantes [membros da comitiva].
Gaimu-daijin to sono ~|外務大臣とその随行員∥O Ministro das Relações Exteriores (B.) [dos Negócios Estrangeiros] e (sua) comitiva.
[S/同]Zuííń.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...