現代日葡辞典の解説
yatówáréru, やとわれる, 雇［傭］われる
（＜yatóu） Ser empregado [contratado] 「por」.
Tsūyaku yatowaretashi｜通訳雇われたし（広告）∥Oferece-se (o serviço de) intérprete.
Watashi wa izen kare ni untenshu to shite yatowarete ita｜私は以前彼に運転手として雇われていた∥Eu já fui empregado dele, como motorista.