現代日葡辞典の解説
úten, うてん, 雨天
O tempo chuvoso;o dia de chuva.
~ no baai wa ensoku wa chūshi saremasu|雨天の場合は遠足は中止されます∥Se chover [Em caso de chuva], o passeio será [fica] cancelado.
◇~ jun'en
雨天順延
Em caso de chuva, 「o jogo」 fica adiado.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...