雲足

現代日葡辞典の解説

kumó-áshí, くもあし, 雲足[脚]

1 [雲の流れ動く速さ] O movimento das nuvens.

ga hayaku natta kara ame ni naru kamo shirenai|雲足が速くなったから雨になるかも知れない∥Quem sabe se vai chover, as nuvens correm depressa.

2 [低くたれ下がる雨雲] A nuvem baixa carregada de chuva. ⇒amá-gúmó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む