鞄持ち

現代日葡辞典

kabán-mochi, かばんもち, 鞄持ち

（＜…＋mótsu）

1 [上役の鞄を持つ人；秘書] O secretário particular；o ajudante (Lit.： “o que leva a pasta”). ⇒hísho1.

2 [上役にへつらっている人] O lisonjeador [puxa-saco (B.)/graxa/manteigueiro (P.)]；

出典　現代日葡辞典