現代日葡辞典の解説
kuí-dáóré, くいだおれ, 食い倒れ
【G.】 (<kúu+taóréru) A ida à falência pela extravagância na comida.
Kyō no kidaore Ōsaka no kuidaore|京の着倒れ大阪の食い倒れ∥Os de Kyoto esbanjam [gastam muito] em vestuário, os de Osaka em comida.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...