食べ物

現代日葡辞典

tabé-mono, たべもの, 食べ物

（＜tabéru＋…） A comida；o alimento；os víveres；as refeições；a alimentação；o comer.

Anata wa donna ～ ga suki desu ka｜あなたはどんな食べ物が好きですか∥De que comida (é que) você gosta mais?

～ ga yoi｜食べ物がよい∥「o restaurante」 Servir bem.

～ ga katayotte iru｜食べ物が偏っている∥Ter [Fazer] uma alimentação [dieta] desequilibrada.

～ ga tarinai｜食べ物が足りない∥Faltar [Ser pouca] comida.

～ ni ki o tsukeru｜食べ物に気をつける∥Ter cuidado com as comidas.

～ o asaru｜食べ物をあさる∥Catar comida 「no lixo」；andar à procura de comida.

～ o dasu｜食べ物を出す（料理店で客に）∥Servir (a) comida (nos restaurantes).

◇～ ya

食べ物屋

A casa de pasto；o restaurante.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

食べ物 たべもの

comida；alimento；alimentação

何か食べ物をください｜Dê-me alguma comida.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）