齟齬

日本語の解説｜齟齬とは

現代日葡辞典の解説

【E.】

1 [食いちがい] O desacordo.

～ ga aru｜齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.

[S/同]Kuíchígáí(+).

2 [失敗] O fracasso.

～ o kitasu｜齟齬をきたす∥Causar o ～「do plano」.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...