ひどい

プログレッシブ ロシア語辞典（和露編）

ひどい

〔残酷な〕жесто́кий；безжа́лостный；〔激しい〕ужа́сный；стра́шный

～目に遭う‖терпе́ть беду́；попада́ть в ужа́сное положе́ние

～暑さ‖ужа́сная [стра́шная] жара́

ひどく

〔残酷に〕жесто́ко；〔激しく〕си́льно；стра́шно；ужа́сно

～叱る‖си́льно руга́ть

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（和露編）