プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
つりあい
〔均衡〕равнове́сие;пропо́рция;пропорциона́льность;соразме́рность;〔調和〕гармо́ния
~の取れた‖равнове́сный;пропорциона́льный;соразме́рный;〔調和のとれた〕гармони́чный
釣り合う
бы́ть в гармо́нии;гармони́ровать
〔均衡〕равнове́сие;пропо́рция;пропорциона́льность;соразме́рность;〔調和〕гармо́ния
~の取れた‖равнове́сный;пропорциона́льный;соразме́рный;〔調和のとれた〕гармони́чный
бы́ть в гармо́нии;гармони́ровать
一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...