お揃い

日中辞典 第3版

お揃い
おそろい

1〔連れ立って〕一起yīqǐ，一块儿yīkuàir，一同yītóng．

これはこれは，～お揃いで｜哎哟，你们俩〔大家〕都在这儿呀．

～お揃いでどちらへ｜你们一同〔你们俩一起〕到哪儿去？

2〔材料・仕立てなどが〕一式yīshì，一样yīyàng．

二人は～お揃いの服を着ている｜两个人穿着一样的衣服．

この服は姉と～お揃いで作った｜这件衣服是跟我姐姐的一块儿（用同样的材料）做的．

出典　中日辞典 第3版