日中辞典 第3版の解説
その手
そのて
那一手,那种手段,那种策略.
~その手には乗らないよ|我不会上那个当的.
悪徳業者はいつも~その手で消費者をだます|缺德的厂商经常用这一手来欺骗顾客.
~その手は最後にとっておこう|这一着留着最后使吧.
~その手は食わない|我可不上那个当;那种花招骗不了我.
~その手は桑名の焼き蛤(はまぐり)
这一招骗不了我;我才不上你的当.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...