その辺

日中辞典第3版の解説

1〔近い場所〕那一边nà yībiān，那一带nà yīdài，那附近nà fùjìn．

～その辺までご一緒しましょう｜我陪您走一段吧．

2〔程度〕那些nàxiē．

～その辺でやめなさい｜到此为止wéizhǐ吧．

～その辺で歩み寄るべきだ｜到那个程度就该让步了．

3〔それに関する〕那一点nà yī diǎn，那方面nà fāngmiàn．

～その辺のところはよろしく願います｜在这一点上还要请你多关照．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...