スランプ

日中辞典 第3版の解説

スランプ
slump

1〔物価・株などの暴落〕暴跌bàodiē,暴落bàoluò,下挫xiàcuò.

2〔景気の〕不景气bù jǐngqì,萧条xiāotiáo,呆滞dāizhì.

~スランプに陥る|陷入xiànrù萧条.

3[体が]一时委顿yīshí wěidùn;[仕事が]一时不起色yīshí bù qǐsè;萎靡wěimǐ.

最近~スランプで何をやってもうまくいかない|近来心绪不佳,什么也做不顺当.

4〔スポーツなどで〕竞技状态低谷jìngjì zhuàngtài dīgǔ.

極度の~スランプ|竞技状态极度低下.

~スランプから脱出する|摆脱竞技状态低谷.

スランプ試験

(混凝土稠度)坍塌试验(hùnníngtǔ chóudù)tāntā shìyàn.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...

辞書の用語解説を読む