日中辞典 第3版の解説
セーブ
save
1〔助ける〕救 ,搭救 ,拯救 .
2〔節約する〕节省 ,节约 ;[蓄える]储蓄 .
酒を~セーブして飲む|酒省着喝.
3〔力を〕[保つ]保全 ;[残す]保留 .
4〈野球〉(比赛得分时)上场增援投手的胜利记录
;救球 .5〈電算〉保存
.セーブポイント
save point
1〈野球〉救球数
.2〔ビデオゲームの〕保存点 .
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...