上塗り

日中辞典第3版の解説

1〔仕上げ塗り〕抹〔涂〕上最后一层mò 〔tú〕 shàng zuìhòu yī céng．

壁に～上塗りをする｜给墙qiáng抹上最后一层灰泥．

2〔同じようなことを重ねる〕多加一重duō jiā yī chóng．

それこそ恥の～上塗りだ｜那才是羞耻xiūchǐ上加羞耻．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...